4.0از 4
ماهی سیاه کوچولو
نمایشنامه دوزبانه
رایگان
خرید
نظر شما چیست؟
- معرفی کتاب
- مشخصات کتاب
نمایشنامه‌ی «ماهی سیاه کوچولو» را منوچهر خاکسار هرسینی براساس داستان کوتاهی به همین نام از صمد بهرنگی در سال 1982 از فارسی به انگلیسی برگرداند، و در تئاتر TNCدر شهر نیویورک به مدت دو ماه به‌روی صحنه برد...
... من می خوام به دریایی برم که این جویبار در آخر به اونجا می ریزه. می دونی مادر، من ماه ها درباره ی اون فکر کردم و بعد از این همه مدت هنوز نتونستم راهی پیدا کنم.
از دیشب تا حالا نتونستم چشمامو ببندم. به غیر از فکر کردن هیچ کاری نکردم. سرانجام تصمیم گرفتم که باید آخر این جویبارو خودم پیدا کنم. تازه من می خوام بدونم چه اتفاقی در جاهای دیگه داره میافته...
... من می خوام به دریایی برم که این جویبار در آخر به اونجا می ریزه. می دونی مادر، من ماه ها درباره ی اون فکر کردم و بعد از این همه مدت هنوز نتونستم راهی پیدا کنم.
از دیشب تا حالا نتونستم چشمامو ببندم. به غیر از فکر کردن هیچ کاری نکردم. سرانجام تصمیم گرفتم که باید آخر این جویبارو خودم پیدا کنم. تازه من می خوام بدونم چه اتفاقی در جاهای دیگه داره میافته...