ارباب هارولد و پسرها

برنده ی جایزه ی درامادسک بهترین نمایشنامه سال 1982
برنده ی جایزه ی بهترین نمایشنامه حلقه منتقدان تئاتر لندن 1983
برنده ی جایزه ی بهترین نمایشنامه اونینگ استاندارد لندن 1983
نامزد جایزه ی تونی بهترین نمایشنامه سال 1982

هالی، در طول نمایش این موضوع را آشکار می کند که به لحاظ عاطفی، بیشتر به سَم، پیشخدمت سیاه پوستی که با او دوستانه رفتار می کند، وابسته است تا به والدین خودش، که صاحب رستورانی هستند که سَم در آن کار می کند ...

افتتاحیه ی جهانی ارباب هارولد و پسرها در تئاتر رپرتوار ییل در مارس 1982 صورت گرفت. فوگارد خود نمایش را کارگردانی کرد. این نخستین نمایشنامه ی او بود که در خارج از آفریقای جنوبی به روی صحنه رفت. مکان نمایش، یک چایخانه - رستوران بود که در آن غذای سبک سرو می شد و طوری برداشت شده بود که شبیه چایخانه ای است که در واقع مادر فوگارد وقتی او بچه بود، در پورت الیزابت اداره می کرد ...