چرند و پرند

سخن کوتاه و همین بس که چاپ مجدد این اثر را بدان جهت لازم دانسته و بر انجام آن کوشیدیم که نقد اجتماعی، سیاسی و مذهبی اش را می توان به جامعه ی امروزمان تعمیم داد.

آری! درست است که موضوعات مطرح شده در این کتاب مربوط به زمانی مابین پیروزی انقلاب مشروطه و شروع استبداد صغیر بوده و شاید بظاهر با گذر زمان اهمیت خود را از دست داده، اما دغدغه های مطروح در آن همچنان به قوت خود باقیست و شاید ریشه ی خیلی از مشکلات امروز را بتوان در آن یافت...

اما گذشته از این موضوع، نمی توان اهمیت ادبی و طرز بیان و قلم پرقدرت دهخدا را که همواره ارزش خواندن دارد، در تجدید چاپ آن در نظر نگرفت. کتابی که جای خندیدن، جای فارسی یادگرفتن، جای غصه خوردن بر احوالات روزنامه نگاری و نویسندگی ممکلت، جای دیدن اولین ریشه های دقیق داستان فارسی، جای یادگرفتن طنز غریب مستتر در زبان گفتاری و ... را در دل نهفته دارد.