روضه تسلیم

روضه تسلیم 

 روضه تسلیم، مهم ترین مبانی اعتقادی اسماعیلیان را به تحریر درآورده است. سید جلال حسینی بدخشانی به دنبال مرجعی برای تدریس فلسفه و کلام اسماعیلی با این متن آشنا شده و به دلیل وجود کاستی های متن چاپ شده در صدد تحقیق و تصحیح آن بر آمده است.

 وی با تلاش فراوان و سفرهای پیاپی به ایران، افغانستان و پاکستان توانسته تمامی نسخ شناخته شده روضه تسلیم را، که بیش از پنج نسخه نیست، فراهم آورده و حاصل کار خود را به عنوان رساله دکتری به دانشگاه آکسفورد ارایه کند. این تصحیح با راهنمایی ویلفرد مادلونگ انجام و در پاریس منتشر شد. 

ترجمه انگلیسی آن نیز به همراه متن فارسی در سال 2005 با مقدمه هرمان لندلت و یادداشت های فلسفی کریستین ژامبه در لندن منتشر شد.